伝統技術により染色された上質なイタリアオイルレザー×
沖縄の伝統工芸　伊波メンサーを使用した名刺＆カードケース

持つ人を選ばないシンプルなフォルムで製作しました。

触った瞬間にイタリアレザーらしい柔らかい肌触りが伝わります。

オーソドックな見た目と違い、内部は大容量です。

片面はマチ付きで名刺が約３０枚（厚さによって変わります。）

もう片面は頂いた名刺やカードなどが収納出来るポケットです。

蓋にはボタンホックが付いてますので

締める度に癖になる爽快な音と振動が伝わります。

そして何よりイタリアレザーらしい独特な革の匂いも是非味わって欲しいと
思います。

無料で表革の色やマチ、蓋、糸など違うカラーでの製作も可能です。



・詳細

表革　　ネイビー（Italy)

マチ、蓋　　キャメル　(Italy)

織物　伊波メンサー

糸　　キャメル

金具　　真鍮




・お名前刻印が必要な場合は

蓋のロゴの上部にお名前を打つことが出来ます。


・サイズ

縦約７cm　横約１１cm　厚さ約２cm（閉めた状態）


セミオーダーについて

革のカラーや糸の色、無料で変更可能です。
デザインイメージなどお気軽にご相談下さい。



糸も革カラーと同色有り



名前刻印可能



•製作方法

カット〜手縫い〜仕上げ
1商品に対して全て1人の職人が一貫して仕上げます。
カット 専用工具を使い型紙通りに切り取ります。
手縫い はじめに革に糸を通す穴を開け専用の糸を使い特殊な縫い方で仕上げます。ミシンに比べて見た目も良く、切れにくく丈夫に仕上がります。

仕上げ コバ(革の断面)は綺麗に整え、数種類のヤスリがけをし、磨き上げ、保護剤を付け仕上がります。

•革について

イタリア植物タンニンなめし協会に加盟する
数少ないタンナーのヌメ革仕様

伝統的な技法で仕上げられたイタリア産の革は適度なコシが有り柔らかめです。

革に傷など隠す加工を一切しておらず時間をかけてタンニン鞣し加工をしたのち、
時間をかけて１枚１枚丁寧に染色された本来の姿の革です。
なので革は細かいキズ、シワ、ムラがありますが使用に関しては問題はございません。

•経年変化
使用していくうちに革の色が変化していきます。
ツヤが増し色が濃く深みを増していきます。
使用頻度にもよりますが、特にイタリア革は変化が早いので革製品の魅力を存分に味わう事が出来ます。
注 色の変化を好まない方は購入をご控え下さい。


・制作期間

受注製作の為製作期間は10日〜お時間を頂きますのでご理解よろしくお願いします。（早まる場合もあります。）

•購入後

メンテナンスやご相談も可能ですのでお気軽にお問い合わせください。
(金具故障、糸切れ、生地や革の張り替え等)

•その他

微妙な色合いの革を取り扱っている為お使いのPCによって色が異なる場合がございます。

ラッピングご希望の方は有料になりますが、リボン付きラッピングバッグをお付けします。

手仕事で作られた特別な商品ですので返品はご遠慮下さい。

その他、気になることがございましたらご連絡ください。