This is a wallet (or tool case) made of KUDU leather, a wild animal from Africa.The color is reddish brown. KUDU is an antelope that is widely distributed in Africa. In Africa, it has been used for food (meat), clothing (leather) and decoration (bones and horns) for more than 2000 years.
The KUDU is highly abundant, not endangered, and is selectively hunted, controlled by the government to prevent overpopulation, to protect the ecosystem.
KUDU leather not only makes full use of limited resources and reduces waste, but also provides a source of income for indigenous African people and benefits the local community.
The KUDU in my store is exported from Africa under official procedures and tanned by excellent British tanners who comply with the strictest environmental standards in Europe.
※Please use Buyee if you purchase from abroad.
アフリカの野生動物KUDUの革を使用した手縫いの財布・マルチケースです。
お色はノイックスです。
ワイルドさが特徴のKUDUですが、実際手にしてみると野生の荒々しさと共に、大地の優しさや温かみも感じられる革だと思います。
KUDUの優しさ、温かみを表現することに焦点を当て、ほっこりナチュラルな雰囲気になるよう作りました。
内部は①ファスナーポケット ②メインポケット ③サイドポケット ④蓋裏ポケットの4箇所の収納がございます。
余裕のあるサイズでお作りしております。お財布としてお使い頂く他、アウトドアグッズ、趣味の道具入れ、ミニポーチとしてもお使いいただけると思います。
ボタンは鹿の角を使用し、鹿革のヒモどめとなっております(ヒモは取り外しができます)。
糸はMeisi Super Fine(麻糸)を使用しています。
This is a wallet (or tool case) made of KUDU leather, a wild animal from Africa.The color is reddish brown.
KUDU is an antelope that is widely distributed in Africa.
In Africa, it has been used for food (meat), clothing (leather) and decoration (bones and horns) for more than 2000 years.
The KUDU is highly abundant, not endangered, and is selectively hunted, controlled by the government to prevent overpopulation, to protect the ecosystem.
KUDU leather not only makes full use of limited resources and reduces waste, but also provides a source of income for indigenous African people and benefits the local community.
The KUDU in my store is exported from Africa under official procedures and tanned by excellent British tanners who comply with the strictest environmental standards in Europe.
●KUDUの説明
KUDUはアフリカに広く分布するアンテロープの仲間です。
哺乳綱ウシ目牛科で、アフリカでは2000年以上前から食用(肉)や衣類(皮革)装飾(骨や角)などに利用されてきました。
KUDUは生息数が非常に多く、生態系を守るため増えすぎないよう政府によって管理され、個体を選んで狩猟されています。
KUDUの皮革は、限り有る資源を余すことなく利用して廃棄物を減らすだけでなく、アフリカ先住民の人々の収入源となって地域社会に利益をもたらしています。
当方のKUDUはアフリカから正規の手続きで輸出され、ヨーロッパでの厳しい環境基準を遵守しているイギリスの優良タンナーさんによって鞣されたものです。
●革について
アフリカのブッシュの中で生活する野生種のため、革表面には生存時に木の枝や岩などで引っ掻いた傷、虫さされの跡、狩猟時の弾痕などがなどがございます。
(支障のない限り、そのような場所も避けずに利用しております)
手触りは鹿革より柔らかく、厚みがあるため弾力感があり、また耐久性も高くなっています。僅かに起毛されたマットな表面は吸い付くような感触です。
●その他お品物に関して
天然皮革のため、革本来のシワ、シミ、筋模様、傷などはご容赦ください。
革表面の傷・ムラ・シワなどの場所や出方は、お品物によって一点一点異なります。
革の表情の様子のご指定のご要望にはお応えできませんのでご了承下さい。
また、ボタンに関しましても、鹿角のため形は一点一点異なります。
素材:KUDU(英国 CF Stead社製) 鹿革ひも 鹿角ボタン
カラー:ノイックス
大きさ(約):縦8cm×横14cm×厚3.5cm